-
21 rigidity
[rɪ'dʒɪdətɪ]nome rigidità f., rigidezza f. (anche fig.)* * *noun rigidezza; severità* * *rigidity /rɪˈdʒɪdətɪ/n.1 [u] rigidità; rigidezza2 [uc] (fig.) rigidità; inflessibilità: (econ.) price [wage] rigidity, la rigidità dei prezzi [dei salari]; rigidity of principles, intransigenza di principi.* * *[rɪ'dʒɪdətɪ]nome rigidità f., rigidezza f. (anche fig.) -
22 (to) stabilize
(to) stabilize /ˈsteɪbəlaɪz/A v. t.stabilizzare; rendere stabile; consolidare: (naut.) to stabilize a ship, stabilizzare una nave; (econ., fin.) to stabilize a currency, rendere stabile una monetaB v. i.stabilizationn. [u]stabilizzazione ( anche scient., tecn.); consolidamento: (econ.) the stabilization of prices [of wages], la stabilizzazione dei prezzi [dei salari]stabilizeda.stabilizzato: (aeron.) stabilized flight, volo stabilizzato. -
23 (to) stabilize
(to) stabilize /ˈsteɪbəlaɪz/A v. t.stabilizzare; rendere stabile; consolidare: (naut.) to stabilize a ship, stabilizzare una nave; (econ., fin.) to stabilize a currency, rendere stabile una monetaB v. i.stabilizationn. [u]stabilizzazione ( anche scient., tecn.); consolidamento: (econ.) the stabilization of prices [of wages], la stabilizzazione dei prezzi [dei salari]stabilizeda.stabilizzato: (aeron.) stabilized flight, volo stabilizzato. -
24 замораживание зарплаты
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > замораживание зарплаты
-
25 индексация зарплаты
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > индексация зарплаты
-
26 регулирование ставок заработной платы
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > регулирование ставок заработной платы
-
27 снижение зарплаты
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > снижение зарплаты
-
28 теория заработной платы
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > теория заработной платы
-
29 шкала заработной платы
scala dei salari, tabella retributivaРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > шкала заработной платы
-
30 тарифная таблица
-
31 договорная теория заработной платы
adjfin. teoria della contrattazione dei salari (согласно которой уровень заработной платы определяется соотношением сил договаривающихся сторон)Universale dizionario russo-italiano > договорная теория заработной платы
-
32 выравнивание заработной платы
nUniversale dizionario russo-italiano > выравнивание заработной платы
-
33 выравнивание окладов
necon. perequazione dei salari -
34 замораживание
congelamento м. ( il congelare)* * *с.1) congelamento m2) (капиталов и т.п.) blocco m; congelamento mзамора́живание зарплаты — blocco dei salari
* * *n1) gener. gelatura (в процессе производства мороженого - когда смесь для мороженого быстро замораживается во фризере при постоянной циркуляции до получения требуемой консистенции), agghiacciamento, gelamento, refrigerazione (продуктов), congelamento (также перен.)2) econ. blocco, smobilizzo3) fin. raffreddamento, congelazione -
35 индекс реальной заработной платы
nUniversale dizionario russo-italiano > индекс реальной заработной платы
-
36 индекс средней почасовой заработной платы
nUniversale dizionario russo-italiano > индекс средней почасовой заработной платы
-
37 индексация заработной платы
Universale dizionario russo-italiano > индексация заработной платы
-
38 контроль за заработной платой
nfin. controllo dei salariUniversale dizionario russo-italiano > контроль за заработной платой
-
39 корректировка заработной платы
necon. aggiustamento dei salariUniversale dizionario russo-italiano > корректировка заработной платы
-
40 недостаточная зарплата
adjgener. insufficienza dei salariUniversale dizionario russo-italiano > недостаточная зарплата
См. также в других словарях:
imposta sul monte salari — Eng. Payroll tax Tassa calcolata in base alla somma degli stipendi e dei salari, ed equivalgono alla somma versata dal datore di lavoro a titolo di contributi sociali … Glossario di economia e finanza
scala — {{hw}}{{scala}}{{/hw}}s. f. 1 In un edificio, elemento architettonico costituito da una o più serie di scalini, dette rampe, intervallate da pianerottoli, che serve a superare dislivelli, posando il piede su elementi piani detti pedate: scala di… … Enciclopedia di italiano
blocco — 1blòc·co s.m. AU 1. massa di materiale compatto: blocco di pietra, di marmo, di ghiaccio 2. grossa quantità di merce dello stesso tipo: vendere a blocchi Sinonimi: 1partita, stock. 3a. fascio di fogli di carta sovrapposti e incollati insieme su… … Dizionario italiano
livello — 1li·vèl·lo s.m. FO 1a. altezza di un piano orizzontale rispetto a un altro piano orizzontale preso come riferimento; altezza di un punto, di un luogo, di un oggetto e sim. rispetto a una superficie: le cantine sono a un livello inferiore rispetto … Dizionario italiano
adeguamento — a·de·gua·mén·to s.m. CO l adeguare, l adeguarsi e il loro risultato: adeguamento dei canoni di affitto, dei salari, dei prezzi Sinonimi: adattamento, allineamento. {{line}} {{/line}} DATA: 1673 … Dizionario italiano
aumento — au·mén·to s.m. AD 1a. accrescimento in dimensioni o quantità: l aumento della disoccupazione, dei salari, degli iscritti all università | miglioramento qualitativo: ho notato un aumento delle tue capacità Sinonimi: accrescimento, crescita,… … Dizionario italiano
allineamento — {{hw}}{{allineamento}}{{/hw}}s. m. 1 Disposizione di persone o cose su una stessa linea | Schieramento. 2 (fig.) Adeguamento alle idee altrui | Allineamento dei prezzi, dei salari, adeguamento di questi al costo della vita. 3 Linea orizzontale… … Enciclopedia di italiano
livello — livello1 /li vɛl:o/ s.m. [der. di livellare2]. 1. [altezza di ciascun punto di un piano orizzontale rispetto a un altro piano di riferimento: essere sullo stesso l. ; a l. più basso ; curva, linea di l. ] ▶◀ altitudine, quota. 2. a. (fig.) [grado … Enciclopedia Italiana
appiattirsi — ap·piat·tìr·si v.pronom.intr. CO 1. farsi piatto: si appiattì contro il muro 2. livellarsi, divenire omogeneo: l appiattirsi dei salari 3. uniformarsi alle posizioni di qcn.: appiattirsi sulla linea del partito … Dizionario italiano
cristallizzazione — cri·stal·liz·za·zió·ne s.f. 1. TS cristall. chim. e fis., con riferimento a sostanza, aggregato e sim., l assumere struttura cristallina sia a causa di fenomeni naturali che di procedimenti artificiali, industriali e sim. 2. CO fig., con… … Dizionario italiano
polirematica — po·li·re·mà·ti·ca s.f. TS ling. gruppo di parole che ha un significato unitario, non desumibile da quello delle parole che lo compongono, sia nell uso corrente sia in linguaggi tecnico specialistici, come in italiano vedere rosso adirarsi o scala … Dizionario italiano